喜歡或對你有用請幫我按個讚留個言喔 <3
想要即時收到新吉他譜也可以按一下+關注喔
歌詞:
I am a robot standing here with no one talk to me
I am a soldier fighting for my freedom
I am a little a little girl lying here having daydreaming
There must be something I can do
So I brush my teeth , comb my hair , tie up a ponytail
Read a book write a song and sing it outloud
La la la la la la la oh I don’t wanna stop , just sing it out loud
I’M dreaming for a beautiful romance like those on the movies
I’m dreaming for a future with brightened road
And here I am , living in a castle so high
But no prince will come and rescue me.
There is a little boy hated me because I’m so naughty
Bat at the same time he loves me because I’m a cutie
And I I I I I I don’t wanna waste time
Just be with me now , don’t be shy ~
中文翻譯版本:
我是個機器人似的沒人跟我說話
我是個捍衛自己的自由的軍人
我是一個小女孩,愛躺著做著白日夢,但應該有甚麼事情還能做吧!
所以我刷刷牙,梳梳頭,綁起了馬尾
讀本書,寫首歌,還大聲地唱出來
拉拉拉拉拉拉拉~ 我就是不想停止歌唱~ 就是要大聲唱出來~
我總夢想著有段如電影般的羅曼史
我總夢想著有個如康莊大道的未來
但現在的我,住在這高塔中,更沒有王子來救我
有一個小男孩很討厭我因為我總是很調皮
但同時著,他也愛著我,因為我是個小可愛
而我~~~~~~不想再浪費時間了
別害羞了~~現在就跟我在一起吧!
___________________________________________
【眾說棻云】:
這首歌是我在15歲的時候寫下的歌
那時的我總覺得自己有無限的可能有無限的想像
但卻又像是住在高塔中,沒有真正的自由
這個高塔,就是15年來我規規矩矩成長的一個框架
說自己是robot機器人,就像只總是照著人家寫的程式指令去動作
沒人跟我說話,並不是我不愛說話,而是這就是我的個性,慢熟
我的個性古怪,但是了解我的人就會明白我的好
我喜歡做的事-唱歌,只能在我的高塔裡面唱,唱給自己聽
原本歌詞是寫 and my prince will come and rescue me
但長大之後的我把他改寫成 no prince will come and rescue me
因為長大之後更明白,很多事情就是要自己完成面對
誰能把我救出這個高塔? 就是我自己
希望哪天遇到了個男孩,他喜歡我的古怪,陪我一起做白日夢
如果我還在高塔裡,他也願意每天爬上來見我一面
如果我出了高塔,就要和他一起看看高塔外的世界
當遇到的時候,也別忘記要勇敢追愛!
